In 2019, I was on the jury for the Best Translated Book Award. I wrote about the winning book: Patrick Chamoiseau’s Slave Old Man. I also wrote about the bones of books, and about translation as a borderland.